« Ionos établi, lance une voix.
— Merci, Widyan », répond Abakan, tandis que la porte de la cage d’ascenseur s’ouvre. Galam fait son entrée, suivi par Ferg. Ils portent chacun une mallette. Tous deux s’avancent et les posent sur la table aux côtés d’Abakan. Ferg à gauche, Galam à droite.
« Bien… » Il toise les mallettes avec un œil lubrique accompagné d’un rictus entendu. « Nous allons voir qui a le dernier mot. »
Il appose la main droite, paume tendue, sur le dessus de la mallette de droite… J’entends un déclic. Sans bouger la main droite, il réitère le même geste de son autre main sur la mallette de gauche. Un nouveau déclic. Galam s’approche et ouvre les mallettes l’une après l’autre en repoussant la partie supérieure.
« Un volontaire ?
— Moi ! réplique Artolon.
— Après toi. » Abakan lui désigne la mallette de droite. Avec un sourire entendu et un air mauvais, Artolon tend sa main gauche, il la dépose à l’intérieur du dispositif, et appuie sur l’empreinte en creux… Abakan en fait de même dans l’autre mallette.
« C’est tout ? s’étonne Éthal.
— C’est tout ! répond Galam.
— Orakunderstrup activé ! »